阿飛

布魯克林好學生 A hard-working student in Brooklyn

Thursday, January 11, 2007

離開的人與被離開的城市

不小心回了台灣五個月,對於台灣留學生申請工作的人來說,應該是不可思議的創舉吧。

剛回台灣時很想念紐約,也害怕著簽證會被拒絕,我就得離開那個活力城市。不過我並不至於不習慣台灣,畢竟我生長於斯,活了23年,朋友們也大多在此,有什麼好不習慣的?只是偶有不友善的詢問或標籤:你是紐約人吼?一定覺得台灣很俗吧;那麼厲害一個人在紐約工作喔?(語帶嘲諷);那麼厲害要去當ABC喔...(ABC不是我要當就可以當,充其量我也不過就是個成人留學生),這些莫名的排擠性的問題, 讓我覺得好疏離。我只是離開了三年,期間認真唸書努力工作,在別人的眼中,我卻只是迫切要去當“ABC“。

在我強力打擾了台灣朋友們的生活一陣子後,我拿到了簽證,回到了紐約繼續工作。也不過才五個月,紐約竟也成了個異世界。公司人事大震動,同事一一離職,辦公室還搬了家,我像是到了新公司,一切從頭開始,包括必須去學習不同的人不同的口音不同的幽默感。家裡的小貓長成大貓,原來的大貓變成老貓。朋友的朋友的朋友的朋友,洗牌後又是個不同的氛圍。我第一次深深感受到成為所謂的“異鄉人“,加上時差,原來是這麼難以忍受。